I hope you're enjoying the summer break, just thought I'd share a Family Health & Resource Fair that will be taking place this Saturday, July 20th from 10:00 am - 1:00 pm at Yucca Community Center 6671 Yucca Street (Yucca Street between Cherokee Ave & Las Palmas Ave) Los Angeles, CA 90028. Attached is a flyer with more information for your convenience.
Read More »

Dear Ouchi-O'Donovan Parents and Guardians,

Alliance College-Ready Public Schools is excited to announce that the Community Eligibility Provision (CEP) will be offered in our 25 schools for the 2019-20 school year! This provision allows schools to offer breakfast and lunch at no charge to all scholars on instructional days.

This means that your child(ren) will no longer be required to submit a meal application to receive meals at no charge. For additional information about this program, please contact the main office at 323-294-3172.

Thank you,

Edith Funes,
Principal
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimados padres y guardianes de Ouchi-O'Donovan:

¡Las Escuelas Públicas de Alliance College-Ready se complacen en anunciar que la Provisión de Elegibilidad de la Comunidad (CEP) se ofrecerá en nuestras 25 escuelas para el año escolar 2019-20! Esta disposición permite a las escuelas ofrecer desayuno y almuerzo sin cargo a todos los alumnos en los días de instrucción.

Esto significa que sus hijos ya no tendrán que presentar una solicitud de comida para recibir comidas sin costo alguno. Para obtener información adicional sobre este programa, comuníquese con la oficina principal al 323-294-3172.

Gracias,

Edith Funes,
Directora de escuela
Read More »

Our 2019-2020 Summer Bridge and Summer School program is set for Monday, June 24 - Friday, July 12th. Please note that summer school bridge will focus on the areas of Math, English and an introductory course focusing on O'Donovan's school culture. Our Summer School Program will focus on the areas of Mathematics and creating a positive well-connected scholar through the work of community circles.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nuestro programa Puente de verano y escuela de verano 2019-2020 está programado para el lunes 24 de junio al viernes 12 de julio. Tenga en cuenta que el puente de la escuela de verano se centrará en las áreas de matemáticas, inglés y un curso introductorio que se centrará en la cultura escolar de O'Donovan. Nuestro programa de escuela de verano se centrará en las áreas de matemáticas y en la creación de un académico positivo y bien conectado a través del trabajo de los círculos comunitarios.
Read More »

Please find attached the English and Spanish Board agenda for your upcoming meeting on Friday, June 7th at 1:45 pm.
Read More »

Parents we are reaching out for your help with our end-of-the-year fundraiser for Fulcrum Adventures. As you may know, this is an amazing experience our scholars get to participate in order to work on team building and risk taking. Our goal is to raise $1,250 within a couple of weeks. We will distribute the raffle tickets next week and we will have the actual raffle on Tuesday, June 4th. We are looking for any type of donations, such as swag. But gift cards, such as Starbucks, Google Play, McDonald's, In & Out, Pizza, and anything else of amounts of $5, $10, $15, up to $20 are preferred. The latest we would need the cards is Monday, June 3rd so we can ensure we have them before the big raffle!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Padres, estamos solicitando su ayuda con nuestra recaudación de fondos de fin de año para Fulcrum Adventures. Como sabrán, esta es una experiencia increíble en la que nuestros académicos pueden participar para trabajar en la formación de equipos y asumir riesgos. Nuestro objetivo es recaudar $ 1,250 en un par de semanas. Distribuiremos los boletos de la rifa la próxima semana y tendremos la rifa el martes 4 de junio. Buscamos cualquier tipo de donaciones. Pero se prefieren las tarjetas de regalo, como Starbucks, Google Play, McDonald's, In & Out, Pizza y cualquier otro monto de $5, $10, $15, hasta $20. Necesitaríamos las tarjetas es el lunes 3 de junio, ¡así que podemos asegurarnos de que las tengamos antes de la gran rifa!
Read More »

Attached you will find the End Of The Year Parent Celebration flyer! Which will take place this Friday, May 17th from 9:00 am to 10:00 am. Come enjoy an amazing breakfast which starts at 8:30 am, raffles, parent recognition and much, much more! I hope to see everyone there.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡Adjunto encontrará el folleto de celebración de padres de fin de año! Que tendrá lugar este viernes, 17 de mayo de 9:00 am a 10:00 am. ¡Venga a disfrutar de un increíble desayuno a las 8:30 am , rifas, reconocimiento de los padres y mucho, mucho más! Espero verlos a todos ahí.
Read More »

We are scheduled for our May school site council meeting on Thursday, May 9th at 4:00 pm. During this time we will discuss LCAP, Academic, and Calendar updates. Meetings are public and all are welcome, however, only committee members can vote on agenda items. School Site Council agenda has been posted in the office. See Ms.Contreras, our Parent Engagement Specialist with any questions.
Read More »

For your convenience here is a copy of the May calendar.
Read More »