Alliance Ouchi-O'Donovan 6-12 Complex

Skip to main content
Mobile Menu
Español
Placeholder text, please change

PLEASE READ: Distance Learning Updates

Dear O’Donovan Families,
 
It’s been a year! A little over a year ago, we closed schools for the safety and well-being of our staff, students, and community. When we closed, we closed with the intention of returning in two weeks to a month later. Those two weeks turned into a month, which turned into a semester, which has turned into an entire year. While challenging, I’m proud of the great work we’ve done as an O’Donovan community. We’ve worked together--staff, students, families, administrators--to make sure we’re providing the best possible education for your children despite the challenges our community faces. 
 
Last week, our community reached a major milestone and progressed to the next phase for health and safety. For the first time since the color rating system began, we have downgraded from the highest purple tier to the red tier, according to state data.
 
Given this, I’m happy to announce that starting on Monday, April 19 a portion of scholars identified as requiring the greatest need for additional academic and social-emotional assistance will have the option of returning to campuses for On-Site Scholar Supports. This is an important step forward for our community and to ensure that we are meeting the needs of all our scholars.
 
We are currently working on what that will look like at O’Donovan. On March 23, 5:00 - 6:00 PM, we will host a Community Town Hall to share more information about what On-Site Scholar Support will look like and how you can opt-in for a potential spot for your children. I want to reiterate that
  • Distance Learning will continue for all scholars until at least the end of the school year
  • On-Site Scholar supports are supplemental and in addition to our core Distance Learning program
  • Families will have the option and will not be required to opt-in to on-site support for their children
 
NEW: On-Site Scholar Supports Spring 2021 Guidance
We will speak more about what On-site Scholar Support at our Town Hall on Tuesday, March 23.  For high-level information, please find information here COVID-19 FAQ for Families. 

COVID-19 VACCINE: Expanded Vaccine Eligibility
Los Angeles County has expanded Phase 1B of COVID-19 vaccine distribution to a number of additional groups, including many of those in our school communities. Please visit www.vaccinatelacounty.com to find out if you’re eligible and schedule an appointment. 

NEW: Spring Break Travel Guidelines
Spring Break is quickly approaching (March 26-April 2) and we are all looking forward to a little rest and relaxation. That said, the CDC is still recommending that people do not travel at this time, even if you have received the COVID-19 vaccine. If you must travel, please review these CDC guidelines
 
Thank you again for your continued engagement, support, and partnership. We look forward to seeing you on Tuesday, March 23 for our O’Donovan Town Hall. If you cannot attend, we will record this Town Hall and post it on our website (www.odonovanacademy.org). 
 
Stay Safe. 
 
In partnership,
Ryan D. Bennett
Instructional Superintendent & Interim Principal
 
 
________________________________________________________
 
 
 
Estimadas familias de O'Donovan,

¡A sido un año! Hace poco más de un año, cerramos escuelas por la seguridad y el bienestar de nuestro personal, estudiantes y comunidad. Cuando cerramos, cerramos con la intención de volver en dos semanas a un mes después. Esas dos semanas se convirtieron en un mes, que se convirtió en un semestre, que se ha convertido en un año entero. Si bien es un desafío, estoy orgulloso del gran trabajo que hemos hecho como comunidad de O'Donovan. Hemos trabajado juntos - personal, estudiantes, familias, administradores - para asegurarnos de brindar la mejor educación posible para sus hijos a pesar de los desafíos que enfrenta nuestra comunidad.

La semana pasada, nuestra comunidad alcanzó un hito importante y avanzó a la siguiente fase de salud y seguridad. Por primera vez desde que comenzó el sistema de clasificación de colores, hemos bajado del nivel púrpura más alto al nivel rojo, según los datos estatales .

Dado esto, me complace anunciar que a partir del lunes 19 de abril, una parte de los académicos identificados como que requieren la mayor necesidad de asistencia académica y socioemocional adicional tendrán la opción de regresar a los campus para recibir apoyos académicos en el lugar. Este es un paso importante para nuestra comunidad y para asegurar que estemos satisfaciendo las necesidades de todos nuestros estudiantes.

Actualmente estamos trabajando en cómo se verá eso en O'Donovan. El 23 de marzo, de 5:00 a 6:00 p. M., Organizaremos un ayuntamiento comunitario para compartir más información sobre cómo se verá el apoyo académico en el lugar y cómo puede optar por un lugar potencial para sus hijos. Quiero reiterar que
  • El aprendizaje a distancia continuará para todos los estudiantes hasta al menos el final del año escolar.
  • Los apoyos académicos en el lugar son complementarios y adicionales a nuestro programa básico de aprendizaje a distancia
  • Las familias tendrán la opción y no se les pedirá que opten por recibir apoyo en el lugar para sus hijos.

NUEVO: Becario en el lugar apoya la guía de primavera de 2021
Hablaremos más sobre el apoyo académico en el sitio en nuestro Ayuntamiento el martes 23 de marzo. Para obtener información de alto nivel, encuentre información aquí Preguntas frecuentes sobre COVID-19 para familias .  

VACUNA COVID-19: Elegibilidad ampliada para vacunas
El condado de Los Ángeles ha expandido la Fase 1B de la distribución de la vacuna COVID-19 a varios grupos adicionales, incluidos muchos de nuestras comunidades escolares. Visite www.vaccinatelacounty.com para averiguar si es elegible y programar una cita.

NUEVO: Pautas de viaje para las vacaciones de primavera
Las vacaciones de primavera se acercan rápidamente (del 26 de marzo al 2 de abril) y todos esperamos un poco de descanso y relajación. Dicho esto, los CDC todavía recomiendan que las personas no viajen en este momento, incluso si ha recibido la vacuna COVID-19. Si debe viajar, revise estas pautas de los CDC .

Gracias nuevamente por su compromiso, apoyo y asociación continuos. Esperamos verte el martes 23 de marzo en nuestro Ayuntamiento de O'Donovan. Si no puede asistir, grabaremos este Ayuntamiento y lo publicaremos en nuestro sitio web ( www.odonovanacademy.org).

Mantenerse a salvo.

En asociación,
Ryan D. Bennett
Superintendente de instrucción y director interino